النتائج 1 إلى 2 من 2
  1. #1
    طالب جديد
    الصورة الرمزية francaise

    حالة الإتصال : francaise غير متواجد حالياً
    رقم العضوية : 25614
    تاريخ التسجيل : Mar 2008
    المشاركات : 10
    francaise غير متواجد حالياً

    Question فرنسي ولا انجليزي..؟؟؟؟

    فرنسي ولا انجليزي..؟؟؟؟

    صباح الخير والله يوفق الجميع في هذه الجمعة المباركة...

    انا طالعة باذن الله مونتريال اكمل ماستر فرنسي...فابي اسال مونتريال لغتهم في مونتريال فرنسي في فرنسي ؟؟ لاني ابي بصراحة محادثتي تقوى ولازم الجو يكون كله فرنسي ...زوجي طالع معاي ممكن يدبر نفسه بالانجليزي؟؟ ياريت اللي عنده خبره في مونتريال يعطيني خبر..

    واذا فيه احد عنده اسماء معاهد تعطي فرنسي ( دلف ودالف) في مونتريال ياريت يفيديني....


  2. #2
    مشرف سابق
    الصورة الرمزية عبدالله بسيوني

    حالة الإتصال : عبدالله بسيوني غير متواجد حالياً
    رقم العضوية : 96
    تاريخ التسجيل : Mar 2006
    المشاركات : 802
    عبدالله بسيوني غير متواجد حالياً

    افتراضي


    بالنسبة لمونتريال الأصل فيها أنهم يتكلمون اللغتين الفرنسية والأنجليزية خاصة في الداون تاون ... وكلما أبتعدت عن الداون تاون أصبحت الفرنسية هي الشائعة أكثر وأكثر حتى أنها تصل لدرجة أحيانا نادرا ما تجد أحد يتكلم إنجليزي

    لكن

    فرنسيتهم ليست كفرنسية فرنسا ... بمهنى أن الفرنسيين يعتبرون فرنسية مقاطعة (كيبك) كأنها (كلجة) بتعبيرنا المحلي ... وهذا طبعا ينطبق على لغة الكنديين والتي تختلف عن البريطانين أو الأمريكين أو الأستراليين ... من ناحية الأكسنت ... فالبريطاني يعتبر الأمريكي (مكلج) ... وهكذا

    وبالتوفيق...

    السلام عليكم ورحمة الله

    أعتذر عن الرد للجميع ... ولكي تعم الفائدة وتختصر وتصبح مركزة ... سأقتصر بالرد والمشاركة حال الإستطاعة.

    وفقكم الله لكل مايحبه ويرضاه...

    أخوكم
    أبو هبة الله



    اللهم صلي وسلم على عبدك وحبيبك محمد وعلى آله وصحبة وسلم ... سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم ... أستغفر الله

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML

منتدى اتحاد الطلبة السعوديين

↑ Grab this Headline Animator